Au premier mois de l’été
Les animaux particuliers à ce mois sont les oiseaux. La grenouille verte coasse, le ver de terre paraît, la citrouille croît, le laiteron est en fleur.
Le fils du ciel occupe (dans le Ming tang) le bâtiment situé à gauche (à l’est) du grand bâtiment qui s’appelle spécialement Ming tang. Il monte la voiture rouge, qui est traînée par des chevaux roux à queue noire, et qui porte l’étendard de couleur incarnate. Ses vêtements sont rouges ; des pierres de prix de couleur incarnate (pendent à son bonnet et à sa ceinture).
En ce mois a lieu l’inauguration du règne de l’été. Trois jours avant le commencement de l’été, le grand annaliste l’annonce au fils du ciel en ces termes :
— Tel jour commencera l’été. Le ciel déploiera sa puissance surtout dans le feu.
En ce mois, on aide la croissance de tout ce qui commence à grandir. On ne démolit, on ne renverse rien. (Dans l’intérêt des travaux des…
